Sacha et Pikachu sont accompagnés de leurs amis Iris et Rachid. Depuis le train, Sacha voit un pokemon blessé. Alors qu'il tente de le secourir, le train est attaqué par Kyurem, un pokemon légendaire. Sacha et ses compagnons échappent de justesse à cette agression puis retournent vers Keldeo, leur nouvel ami blessé.